A Floridai Egyetem egy hallgatója azzal kellett, hogy szembesüljön, hogy a polkorrektség jegyében akár rosszabb osztályzatot is kaphat, ha olyan szavakat használ, amelyek nem tetszenek a professzorának.

A hallgató, bizonyos Martin Poirier négyest kapott annak ellenére, hogy professzora megdicsérte. Hogy mi lehetett akkor a probléma? Nos, a rossz szóhasználat: az "emberiség" szóra ugyanis nem a "humankind" kifejezést használta, hanem a "man" szót, ami egyben férfit is jelent.

A professzor ugyan kézzel-lábbal tiltakozott, ismételgetve, hogy előadásai során nem akarja a  polkorrektséget hallgatóira erőltetni, Poirier azonban úgy véli, professzora igen elfogult. Ez azonban nem csak rá jellemző, az amerikai kampuszokon egyre inkább a gendersemleges szóhasználat erőltetése terjed.