A sivalkodás lett az év szava Németországban
Bertha László
2016.12.09. 21:08
Na jó, nem egészen, de azért közel jár a valósághoz.
A tényeken vagy igazságon túli politika kifejezésre utaló „tényeken túli” postfaktisch lett az év szava Németországban.
A német nyelvtudományi társaság szerint a döntéssel egy „mélyreható politikai átalakulásra”, a tények szerepének változására hívják fel a figyelmet – írja az MTI.
A kifejezés egy amerikai angol műszó, az igazságon túli jelentésű post-truth német változata, ami azt jelzi, hogy a politikai és társadalmi vitákban egyre inkább az érzelmek kerülnek a középpontba, kiszorítva ezáltal a tényeket.
A társaság szerint egyre szélesebb körben jellemző, hogy az emberek a hatalmon lévőkkel szembeni ellenérzések hatására hajlandóak átsiklani a tények felett, „sőt készségesen elfogadni nyilvánvaló hazugságokat”, így a „tényeken túli korszakban” nem az igazsághoz ragaszkodás, hanem a tények, érzelmek és spekulációk keveredése révén előálló vélelmezett, „érzett igazság” kimondása vezet sikerre – áll a közleményben.
A nyelvtudományi társaság természetesen nem bízta a véletlenre, így példákat is felhozott a jelenségre. Szerintük a tényeken túli politika példái közé tartozik a Brexit, és a tényeken túli politika eredménye Donald Trump megválasztása is.
A tavalyi évben egyébként a menekültek, azaz a Flüchtlinge volt az év szava Németországban. A mi tippünk, hogy jövőre az Untergang lesz a befutó.
EZEK IS ÉRDEKELHETNEK
OLVASTAD MÁR?
MÉG TÖBBET SZERETNÉK
