Cottbusba túl sok migráns érkezett rövid idő alatt, akiket nem tudtak integrálni. A konfliktus folyamatos volt a helyi lakosok és az illegális bevándorlók között.

Az elmúlt hetekben két eset is nagy felháborodást váltott ki. Kiskorú migránsok megkéselték egy német pár férfi tagját a Blechen-Carré bevásárlóközpontnál, múlt héten pedig szíriai fiatalok kerültek konfliktusba német tinédzserekkel, annak is késelés lett a vége. A fiatal migránsokról kiderült, hogy már korábban is követtek el bűncselekményeket.

A Berlintől 120 kilométerre fekvő városban hétköznapi jelenséggé váltak a migránsok és a helyi lakosok közötti konfliktusok. A város hiába kérte már korábban, hogy ne küldjenek több illegális bevándorlót hozzájuk, szavaik süket fülekre találtak. Mindeddig. Hiszen az egymást követő támadásoknak köszönhetően végül Karl-Heinz Schröter belügyminiszter bejelentette, hogy Brandenburg tartomány belügyminisztériuma nem küld több migránst Cottbusba.

A város polgármestere segítséget kér a helyzet megoldásához. Holger Kelch megjegyezte, hogy Cottbusban két év alatt megháromszorozódott a migránsok száma és ez a tendencia nem mutat csökkenést.

A szülők a nyelvi nehézségek miatt sokszor azt sem tudják, mi folyik az iskolában. A gyerekeket nem járatják bölcsődébe. A migránsok gyerekeinek 80 százaléka nem jár óvodába sem, ezért fordulhat elő az, hogy amikor iskolába mennek, többségük nem beszél németül – panaszkodott Kelch.

Egyes családok be sem engedik a szociális munkásokat az otthonaikba és/vagy nem veszik komolyan a hozzájuk kiérkező nőket – folytatta. A polgármester azt szeretné, hogy ilyen többé ne fordulhasson elő.

– jegyezte meg Jens Glossmann, az önkormányzat szóvivője.

Szerinte a probléma megoldásához pénzre lenne szükség. Több pénzre van szükségünk ahhoz, hogy helyi szinnten megoldjuk a problémát vagy szövetségi szintű lépésekre van szükség. Az embereknek tudniuk kell, hogy a városuk értük van – folytatta.

A helyzet rosszabb lett, mióta megérkeztek a migránsok. Nem érzem magam többé biztonságban, főleg nem éjszaka – mesélte a 32 éves Stefanie.

A közbiztonság növelése érdekében több rendőrt fognak küldeni az utcákra, és növelni fogják a szociális munkások létszámát.

Egy helyi lakos, Christina szerint azonban ez nem megoldás. A migránsokat vissza kellene küldeni oda, ahonnan jöttek, főleg ha bűnözők – mesélte.

Habár a városban egy százalékkal csökkent a munkanélküliség tavalyhoz képest, így 6,9 százalékos, az országos átlaghoz képest 1,4 százalékkal magasabb. A város vezetősége a továbbiakban azon fog dolgozni, hogy a helyi lakosok és a migránsok között is növekedjen a munkavállalók száma, hogy az integrációt még inkább elősegítsék, és csökkenjen a bűncselekmények száma.

(Der Tagesspiegel, Epoch Times, DW)